กราบพระ(gràap prá)
意味
1動詞B1
仏像にひれ伏す、僧侶にお辞儀をする
仏像や僧侶に向かってひれ伏したり深くお辞儀をして深い敬意を払うこと
例文
ยายyaaiยายyaai1祖母（母方の）2おばあさん、ばあさん（非形式的・失礼になる場合あり）พาpaaพาpaa1（人・動物を）連れて行く、伴う2（結果を）もたらす、引き起こすหลานlăanหลานlăan1孫2甥または姪ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）กราบพระgràap práกราบพระgràap prá仏像にひれ伏す、僧侶にお辞儀をするที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定するทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）วันพระwan práวันพระwan prá仏教の聖日・斎日（布薩）
祖母は仏教の聖日ごとに、お寺へ仏様を拝みに孫を連れて行きます。
単語の分解
+
กราบพระgràap práกราบพระgràap prá仏像にひれ伏す、僧侶にお辞儀をする