กระแสต่อต้าน(grà-săe dtòr dtâan)
意味
1名詞B2
反対、反発
アイデア、政策、または人に対する反対の広範囲にわたる感情や運動。
例文
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策、方針ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府、公共部門กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中เผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàp直面する、立ち向かう、遭遇するกระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâanกระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâan反対、反発จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คน
政府の新政策は、国民からの反対の波に直面している。
関連語
似た意味
ปฏิกิริยาต่อต้านbpà-dtì-gì-rí-yaa dtòr dtâanปฏิกิริยาต่อต้านbpà-dtì-gì-rí-yaa dtòr dtâan反発、否定的な反応
反発、否定的な反応
แบ็กแลชbáek-láetแบ็กแลชbáek-láet1バックラッシュ（大衆の反発）2バックラッシュ（機械的な遊び・隙間）
- バックラッシュ（大衆の反発）
- バックラッシュ（機械的な遊び・隙間）
การต่อต้านgaan dtò dtâanการต่อต้านgaan dtò dtâan抵抗、反対、抗議
抵抗、反対、抗議
การคัดค้านgaan kát káanการคัดค้านgaan kát káan異議、反対、抗議
異議、反対、抗議
単語の分解
+
กระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâanกระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâan反対、反発