กฎหมายระหว่างประเทศ(gòt-măai rá-wàang bprà-tâyt)

意味

1名詞C1

国際法

複数の国にまたがって、特に国家間や国際機関との間に適用される法律や規則。タイ語では多くの場合「国際公法」を意味するが、「国際私法(抵触法)」を含むこともある。

例文

ข้อพิพาทkôr pí-pâatข้อพิพาทkôr pí-pâat紛争、論争、争点เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞เขตแดนkèt daenเขตแดนkèt daen1国境、境界2国境地帯、境界地域ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~の間に2間隔、合間สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なแก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1直す、修正する2調整する、変更する3(法律などを)改正するโดยdoiโดยdoi1〜で(交通・通信手段)2〜に、〜く(副詞化)3〜によって(フォーマルな受身マーカー)4〜によって、〜を用いて、〜経由でใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]กฎหมายระหว่างประเทศgòt-măai rá-wàang bprà-tâytกฎหมายระหว่างประเทศgòt-măai rá-wàang bprà-tâyt国際法
両国間の国境紛争は、国際法を用いて解決されなければならない。