ไฟลัดวงจร(fai lát wong-jon)

Significati

1SostantivoB1

cortocircuito

Un collegamento accidentale tra due punti di un circuito elettrico che ha una resistenza molto bassa, provocando spesso un flusso di corrente in eccesso; un cortocircuito.

Esempi

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; ieri (come avverbio)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casaไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1interruzione di corrente; blackout2andare via; saltare (di corrente o luci)เพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleไฟลัดวงจรfai lát wong-jonไฟลัดวงจรfai lát wong-joncortocircuito
Ieri è andata via la corrente a casa mia a causa di un cortocircuito.

Parole correlate

Analisi della parola

ไฟfaiไฟfai1fuoco; fiamma2elettricità; corrente3luce (da una lampada)4luce di segnalazione; spia5rabbia; passione (figurato)Parte 1
+
ลัดวงจรlát wong jonลัดวงจรlát wong jon1cortocircuito2cortocircuitare; andare in cortocircuito3cortocircuito (figurato)4mandare in cortocircuito (figurato)Parte 2
ไฟลัดวงจรfai lát wong-jonไฟลัดวงจรfai lát wong-joncortocircuito