ใจเย็นลง(jai yen long)
Significati
1VerboA2
calmarsi
calmarsi; diventare meno arrabbiati o agitati.
Esempi
ใจเย็นลงjai yen longใจเย็นลงjai yen longcalmarsiนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1lentamente; delicatamente2gradualmente; poco a pocoพูดpôotพูดpôot1parlare2dire; parlare3raccontare; parlare diกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservare
Calmati, parliamo lentamente.
Parole correlate
Significato simile
สงบลงsà-ngòp longสงบลงsà-ngòp longcalmarsi; placarsi
calmarsi; placarsi
สงบสติอารมณ์sà-ngòp sà-dtì aa-romสงบสติอารมณ์sà-ngòp sà-dtì aa-romcalmarsi; ricomporsi
calmarsi; ricomporsi
เย็นลงyen longเย็นลงyen long1raffreddare; raffreddarsi; rinfrescare2calmarsi; placarsi; attenuarsi
- raffreddare; raffreddarsi; rinfrescare
- calmarsi; placarsi; attenuarsi
Analisi della parola
+
ใจเย็นลงjai yen longใจเย็นลงjai yen longcalmarsi