แมตช์อุ่นเครื่อง(máet ùn krêuuang)
Significati
1SostantivoB1
partita amichevole; partita di preparazione
Una partita amichevole o di esibizione, specialmente nello sport, giocata come allenamento prima dell'inizio della competizione principale.
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiทีมชาติไทยteem châat taiทีมชาติไทยteem châat tai1squadra nazionale thailandese (qualsiasi sport)2nazionale di calcio maschile della Thailandia (riferimento comune)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireแมตช์อุ่นเครื่องmáet ùn krêuuangแมตช์อุ่นเครื่องmáet ùn krêuuangpartita amichevole; partita di preparazioneกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)ทีมชาติteem châatทีมชาติteem châat1squadra nazionale2membri della squadra nazionaleเวียดนามwîiat naamเวียดนามwîiat naam1Vietnam (paese)2vietnamita [attrib.]
Domani la nazionale thailandese ha una partita amichevole contro la nazionale vietnamita.
Parole correlate
Significato simile
เกมอุ่นเครื่องgaym ùn krêuuangเกมอุ่นเครื่องgaym ùn krêuuangpartita di riscaldamento; partita amichevole
partita di riscaldamento; partita amichevole
กีฬาซ้อมgee-laa sómกีฬาซ้อมgee-laa sóm1partitella di allenamento; partita amichevole2allenamento; sessione di pratica
- partitella di allenamento; partita amichevole
- allenamento; sessione di pratica
นัดกระชับมิตรnát grà-cháp mítนัดกระชับมิตรnát grà-cháp mítpartita amichevole
partita amichevole
แข่งกระชับมิตรkàeng grà-cháp-mítแข่งกระชับมิตรkàeng grà-cháp-mítpartita amichevole; partita di esibizione
partita amichevole; partita di esibizione
Analisi della parola
+
แมตช์อุ่นเครื่องmáet ùn krêuuangแมตช์อุ่นเครื่องmáet ùn krêuuangpartita amichevole; partita di preparazione