แดงโร่(daeng rôh)
Significati
1AggettivoB2
rosso vivo; rosso sfolgorante
rosso vivo; visibilmente o vistosamente rosso (spesso usato per descrivere qualcosa di molto evidente, come un viso che arrossisce pesantemente)
Esempi
ยุงyungยุงyungzanzaraกัดgàtกัดgàt1mordere2corrodere; incidere3pungere; irritare (la pelle)4pungente; forte (sapore/sensazione)5fresare (lavorazione)แขนkăaenแขนkăaen1braccio (parte del corpo)2braccio; prolungamento (di un oggetto)3ramo (di un'organizzazione); divisione4classificatore: maniche; bracciaเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaจนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diเป็นตุ่มbpen dtùmเป็นตุ่มbpen dtùmavere bolle/sfoghi sulla pelleแดงโร่daeng rôhแดงโร่daeng rôhrosso vivo; rosso sfolgoranteไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1completamente / del tutto2interamente / dappertutto
Le zanzare gli hanno morso il braccio finché non si è riempito di vistosi pomfi rossi.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แดงโร่daeng rôhแดงโร่daeng rôhrosso vivo; rosso sfolgorante