แก้วโค้ก(gâew kóhk)
Significati
1SostantivoA1
un bicchiere di Coca-Cola; Coca-Cola in bicchiere
Una porzione di Coca-Cola servita in un bicchiere o in una tazza.
Esempi
ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseแก้วโค้กgâew kóhkแก้วโค้กgâew kóhk1un bicchiere di Coca-Cola; Coca-Cola in bicchiere2bicchiere marchiato Coca-Colaหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)แก้วgâewแก้วgâew1bicchiere2vetro (materiale)3cristallo; gemma preziosa4classificatore: bicchieri di bevandaครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Un bicchiere di Coca-Cola, per favore.
2SostantivoA2
bicchiere marchiato Coca-Cola
Un bicchiere marchiato con il logo o il design della Coca-Cola.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1collezionare (come hobby)2accumulare; accumularsiแก้วโค้กgâew kóhkแก้วโค้กgâew kóhk1un bicchiere di Coca-Cola; Coca-Cola in bicchiere2bicchiere marchiato Coca-Colaลายlaaiลายlaai1motivo; design2segno distintivo; striscia; striatura3segno identificativo; segno distintivo (colloq.)4a motivi; segnato5avere un motivo; mostrare segni6motivo; design (classificatore)พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1speciale; eccezionale2extra; aggiuntivo3specialmente; in particolare; particolarmente4speciale (categoria/servizio)
Colleziono bicchieri a marchio Coca-Cola con design speciali.
Analisi della parola
+
แก้วโค้กgâew kóhkแก้วโค้กgâew kóhkun bicchiere di Coca-Cola; Coca-Cola in bicchiere