เอกสิทธิ์(èk-gà-sìt)
Significati
1SostantivoB2
privilegio; diritto esclusivo; prerogativa
Un diritto speciale, un vantaggio o un beneficio concesso a o detenuto da una persona o da un gruppo in particolare, spesso ad esclusione di altri.
Esempi
สมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkmembroบัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìtcarta di creditoระดับrá-dàpระดับrá-dàp1livello; grado2standard; livello; rango3livella; livella a bolla4livellare; appianare5livello; stratoแพลทินัมplâet-tí-namแพลทินัมplâet-tí-nam1platino (elemento)2livello/status platinoจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1in modo che; affinché; così2potere; riuscire a3allora; così (risultato in istruzioni/spiegazioni)รับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6prendere (un mezzo di trasporto)7ospitare; accogliere8sopportare; tollerareเอกสิทธิ์èk-gà-sìtเอกสิทธิ์èk-gà-sìtprivilegio; diritto esclusivo; prerogativaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneเข้าใช้kâo cháiเข้าใช้kâo cháiaccedere e utilizzare [qcs]ห้องรับรองhông ráp rongห้องรับรองhông ráp rong1sala d'attesa; sala di ricevimento2lounge; sala VIPที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioสนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binaeroporto
I titolari di carta di credito Platinum ricevono il privilegio di accedere alla lounge dell'aeroporto.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
เอกสิทธิ์èk-gà-sìtเอกสิทธิ์èk-gà-sìtprivilegio; diritto esclusivo; prerogativa