เวทมนตร์คาถา(wêt-mon kaa-tăa)

Significati

1SostantivoB1

magia; incantesimi; stregoneria

Magia, incantesimi, stregoneria o formule magiche.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)นิทานní-taanนิทานní-taan1racconto; storia (tradizionale/per bambini)2racconto popolare; favolaแม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1strega (femmina)2strega (genere neutro, informale/esteso)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăaเวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăamagia; incantesimi; stregoneriaเสกsèkเสกsèk1evocare; incantare2far accadere come per magia3benedire; consacrare (ritualmente)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1principe2Principe (titolo; prima del nome)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1diventare; trasformarsi in2rivelarsi; finire per essereกบgòpกบgòp1rana2pialla (strumento); pialletto3Kob (abbr.)4classificatore: pialle
Nella fiaba, la strega usò incantesimi magici per trasformare il principe in un ranocchio.

Parole correlate

Analisi della parola

เวทมนตร์wêt monเวทมนตร์wêt monmagia; stregoneriaParte 1
+
คาถาkaa-tăaคาถาkaa-tăa1incantesimo; formula magica2mantra; verso sacroParte 2
เวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăaเวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăamagia; incantesimi; stregoneria