เรื่องด่วน(rêuuang dùuan)
Significati
1SostantivoB1
questione urgente
un problema, un compito o una questione che richiede un'attenzione immediata; affare urgente.
Esempi
ขอโทษนะkŏr-tôht náขอโทษนะkŏr-tôht ná1[!] scusa (gentile; familiare)2[!] scusa; scusami (gentile; familiare)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1essere andato via; essere partito (azione completata)2ora vado; me ne vado (annuncio)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเรื่องด่วนrêuuang dùuanเรื่องด่วนrêuuang dùuanquestione urgenteที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casa
Scusa, devo andare ora. C'è una questione urgente a casa.
Parole correlate
Significato simile
เรื่องเร่งด่วนrêuuang rêng dùuanเรื่องเร่งด่วนrêuuang rêng dùuanquestione urgente
questione urgente
ประเด็นด่วนbprà-den dùuanประเด็นด่วนbprà-den dùuanquestione urgente; problema impellente
questione urgente; problema impellente
ธุระกะทันหันtú-rá gà-tan-hănธุระกะทันหันtú-rá gà-tan-hănquestione urgente; impegno improvviso
questione urgente; impegno improvviso
ธุระด่วนtú-rá dùuanธุระด่วนtú-rá dùuanquestione urgente; commissione urgente
questione urgente; commissione urgente
Analisi della parola
+
ด่วนdùuanด่วนdùuan1urgente; immediato2urgente; espresso (servizio/classe)3urgentemente; in frettaParte 2
เรื่องด่วนrêuuang dùuanเรื่องด่วนrêuuang dùuanquestione urgente