เปิดกล่อง(bpèrt glòng)

Significati

1VerboB1

aprire una scatola; fare unboxing

aprire una scatola; fare unboxing, specialmente quando si estrae e si mostra un nuovo prodotto per la prima volta

Esempi

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเปิดกล่องbpèrt glòngเปิดกล่องbpèrt glòngaprire una scatola; fare unboxingโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefono cellulare; cellulare (colloquiale)2telefonare [a qcn]; chiamare3telefonoใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)
Domani spacchetterò il mio nuovo telefono.

Parole correlate

Analisi della parola

เปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereParte 1
+
กล่องglòngกล่องglòng1scatola; cassa; contenitore2classificatore: scatole; contenitori a forma di scatolaParte 2
เปิดกล่องbpèrt glòngเปิดกล่องbpèrt glòngaprire una scatola; fare unboxing