เนื้อหาหลัก
néuua-hăa làk
Significati
1SostantivoB1
contenuto principale
la parte principale o più importante di un testo, una presentazione o un'altra opera; il contenuto fondamentale.
Esempi
เนื้อหาหลักnéuua-hăa làkเนื้อหาหลักnéuua-hăa làkcontenuto principaleของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciบทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1lezione (unità didattica)2lezione (ciò che si impara)วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famiglia; nucleo familiare2nucleo familiare (sociologico)
Il contenuto principale della lezione di oggi riguarda la famiglia.
Parole correlate
Significato simile
คอนเทนต์หลักkon-tên làkคอนเทนต์หลักkon-tên làkcontenuto principale
contenuto principale
สาระสำคัญsăa-rá săm-kanสาระสำคัญsăa-rá săm-kan1essenza; punto principale; sostanza2disposizioni chiave; termini essenziali
- essenza; punto principale; sostanza
- disposizioni chiave; termini essenziali
ใจความสำคัญjai kwaam săm-kanใจความสำคัญjai kwaam săm-kan1idea principale; messaggio centrale2punti chiave; contenuto essenziale
- idea principale; messaggio centrale
- punti chiave; contenuto essenziale
เนื้อหาสำคัญnéuua-hăa săm-kanเนื้อหาสำคัญnéuua-hăa săm-kanpunti chiave; contenuto principale
punti chiave; contenuto principale
Analisi della parola
+
เนื้อหาหลักnéuua-hăa làkเนื้อหาหลักnéuua-hăa làkcontenuto principale