เดินเครื่อง(dern krêuuang)

Significati

1VerboB1

avviare o far funzionare una macchina o un motore

avviare o far funzionare un motore o un macchinario.

Esempi

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfabbrica; stabilimentoจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเริ่มrêrmเริ่มrêrm1iniziare; cominciare2iniziare a; cominciare aเดินเครื่องdern krêuuangเดินเครื่องdern krêuuangavviare o far funzionare una macchina o un motoreตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoแปดโมงเช้าbpàet mohng cháoแปดโมงเช้าbpàet mohng cháo1le 8:002alle 8:00
La fabbrica inizierà a far funzionare i macchinari alle 8:00.

Parole correlate

Analisi della parola

เดินdernเดินdern1camminare; andare a piedi2funzionare; operare (macchina/sistema)3procedere; andare avanti; proseguire4iniziare; avviare (processo/piano)Parte 1
+
เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1macchina; motore; dispositivo2elettrodomestico; apparecchio elettrico3attrezzatura; equipaggiamento4aereo (colloq.); motore (di aereo)5classificatore: macchine/dispositivi6ornamento/abbigliamento (classico)7assortimento/set (pref.)Parte 2
เดินเครื่องdern krêuuangเดินเครื่องdern krêuuangavviare o far funzionare una macchina o un motore