เงินรางวัลนำจับ(ngern raang-wan nam jàp)
Significati
1SostantivoB2
taglia; ricompensa (per un arresto)
una somma di denaro offerta come ricompensa per la cattura di un criminale o per informazioni che portano a un arresto
Esempi
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoตั้งdtângตั้งdtâng1avviare; stabilire; fondare2nominare; designare3mettere da parte; risparmiare (denaro)4mirare; concentrare (occhi, mente)5classificatore: set; collezioni; installazioni6stabilire; fissare (valore, regola, obiettivo)7posizionare in verticale; mettere in piedi; erigere8pila; mucchio; fascio9ben; addiritturaเงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàpเงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàptaglia; ricompensa (per un arresto)โจรjohnโจรjohn1ladro; rapinatore2bandito; brigante3pirata; bandito (contestuale)คนนี้kon néeคนนี้kon néequesta personaไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)3in modo che; al fine di4per dopo; in riserva5lasciare (qualcosa) così com'è6mettere da parte; riservareหนึ่งแสนnèung săenหนึ่งแสนnèung săencentomila; 100.000บาทbàatบาทbàat1baht (valuta thailandese)2baht (classificatore per quantità di valuta thailandese)3colpo; percossa (letterario/arcaico)4piede (letterario)
La polizia ha fissato una taglia di centomila baht per questo ladro.
Parole correlate
Analisi della parola
เงินรางวัลngern raang-wanเงินรางวัลngern raang-wan1premio in denaro2ricompensa in denaro; tagliaParte 1
+
+
เงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàpเงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàptaglia; ricompensa (per un arresto)