เครื่องเคลือบ(krêuuang klêuuap)

Significati

1SostantivoB2

ceramica smaltata

oggetti in argilla induriti dal calore e rivestiti di smalto, come piatti o vasi.

Esempi

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainonna; termine di rispetto per una donna anzianaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1collezionare (come hobby)2accumulare; accumularsiเครื่องเคลือบkrêuuang klêuuapเครื่องเคลือบkrêuuang klêuuapceramica smaltataสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1molto bello; bellissimo (enfatico)2variamente bello (distributivo)3elegantemente; con stile; in modo pulito4bello! ottimo! (lode)จากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)เมืองจีนmeuuang jeenเมืองจีนmeuuang jeenCina (il paese)
A mia nonna piace collezionare bellissime ceramiche provenienti dalla Cina.

Parole correlate

Analisi della parola

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1macchina; motore; dispositivo2elettrodomestico; apparecchio elettrico3attrezzatura; equipaggiamento4aereo (colloq.); motore (di aereo)5classificatore: macchine/dispositivi6ornamento/abbigliamento (classico)7assortimento/set (pref.)Parte 1
+
เคลือบklêuuapเคลือบklêuuap1[verbo] rivestire; smaltare; placcare2[verbo] verniciare; laccare; smaltare3mascherare; edulcorare; minimizzare (sentimenti/intenzioni)Parte 2
เครื่องเคลือบkrêuuang klêuuapเครื่องเคลือบkrêuuang klêuuapceramica smaltata