เครื่องวัด
krêuuang wát
Significati
1SostantivoB1
strumento di misura; misuratore; indicatore
un dispositivo utilizzato per misurare una proprietà fisica o quantitativa come temperatura, pressione, tensione, lunghezza o flusso (ad es., เครื่องวัดความดัน, เครื่องวัดอุณหภูมิเครื่องวัดอุณหภูมิkrêuuang wát un-hà-poomtermometro)
Esempi
แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เครื่องวัดอุณหภูมิkrêuuang wát un-hà-poomเครื่องวัดอุณหภูมิkrêuuang wát un-hà-poomtermometroเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diดูว่าduu wâaดูว่าduu wâavedere se; controllare seฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มีไข้mee kâiมีไข้mee kâiavere la febbreไหมmăiไหมmăi1particella interrogativa (sì/no); o no?2seta
La mamma ha usato un termometro per vedere se ho la febbre.
Parole correlate
Significato simile
มาตรวัดmâat wátมาตรวัดmâat wát1contatore; indicatore; strumento di misura2metrica; parametro di riferimento; criterio
- contatore; indicatore; strumento di misura
- metrica; parametro di riferimento; criterio
มิเตอร์mí-dtêrมิเตอร์mí-dtêrcontatore; misuratore
contatore; misuratore
อุปกรณ์วัดù-bpà-gon wátอุปกรณ์วัดù-bpà-gon wátstrumento di misura
strumento di misura
เครื่องตรวจวัดkrêuuang dtrùuat wátเครื่องตรวจวัดkrêuuang dtrùuat wát1strumento/dispositivo di misura2rilevatore/dispositivo di rilevamento
- strumento/dispositivo di misura
- rilevatore/dispositivo di rilevamento
Analisi della parola
+
เครื่องวัดkrêuuang wátเครื่องวัดkrêuuang wátstrumento di misura; misuratore; indicatore