อุปทานส่วนเกิน

ùp-bpà-taan sùuan gern

Significati

1SostantivoB2

eccesso di offerta; sovrapproduzione

Una situazione economica in cui la quantità offerta è superiore a quella domandata al prezzo corrente; nota anche come eccesso di offerta.

Esempi

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1quest'anno2quest'anno; durante l'anno in corsoผลผลิตpŏn-pà-lìtผลผลิตpŏn-pà-lìt1prodotto; rendimento; output2resa agricola; raccolto3risultato della produzioneมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (frutto)2albero di mangoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireมากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1troppo; eccessivamente2eccessivo; troppo grandeทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1causare; provocare; dare origine a; portare a2produrre; generare; creare (un effetto/risultato)อุปทานส่วนเกินùp-bpà-taan sùuan gernอุปทานส่วนเกินùp-bpà-taan sùuan gerneccesso di offerta; sovrapproduzioneในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popolare; mainstream (colloq.)2mercato3mercato (domanda/settore economico)
Il raccolto di mango di quest'anno è stato troppo abbondante, causando un eccesso di offerta sul mercato.