อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา(ùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa)

Significati

1Nome proprioB2

Parco Storico di Ayutthaya

parco storico protetto nella provincia di Phra Nakhon Si Ayutthaya, in Thailandia, che conserva le rovine dell'ex capitale Ayutthaya; parte del sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO "Città storica di Ayutthaya" (iscritto nel 1991)

Esempi

วันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaaolunga vacanza; fine settimana lungoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famiglia; nucleo familiare2nucleo familiare (sociologico)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1uscire per divertimento; svagarsi2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo3fare una visita informale; passare a trovare per svagoชมchomชมchom1elogiare; complimentarsi2ammirare; contemplare (una vista)3guardare; vedere (uno spettacolo/una trasmissione)4visitare; fare un tourโบราณสถานboh-raan sà-tăanโบราณสถานboh-raan sà-tăansito antico; monumento storicoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaParco Storico di Ayutthaya
Questo fine settimana lungo, la nostra famiglia andrà a visitare le antiche rovine nel Parco Storico di Ayutthaya.

Parole correlate

Analisi della parola

อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1parco2parco nazionaleParte 1
+
ประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาbprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาbprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa1storia di Phra Nakhon Si Ayutthaya (Ayutthaya)2storia di Ayutthaya (come campo di studio o corso)Parte 2
อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaParco Storico di Ayutthaya