อีควอไลเซอร์(ee-kwo-lai-sêr)

Significati

1SostantivoA2

gol o punto del pareggio (sport)

Un gol o un punto che pareggia il punteggio in una partita.

Esempi

ทีมเยือนteem yeuuanทีมเยือนteem yeuuansquadra in trasferta; squadra ospiteได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoอีควอไลเซอร์ee-kwo-lai-sêrอีควอไลเซอร์ee-kwo-lai-sêr1gol o punto del pareggio (sport)2equalizzatore (audio)นาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táaiนาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táai1l'ultimo minuto (letterale)2l'ultimo momento utile; in extremis (idiomatico)
La squadra in trasferta ha segnato il gol del pareggio all'ultimo minuto.
2SostantivoB1

equalizzatore (audio)

Un dispositivo o controllo software che regola i livelli di specifiche bande di frequenza per modellare o correggere il suono.

Esempi

ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]แอปáepแอปáepapp; applicazione (software)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ปรับbpràpปรับbpràp1regolare; modificare2adattarsi; ambientarsi3multare; imporre una multaอีควอไลเซอร์ee-kwo-lai-sêrอีควอไลเซอร์ee-kwo-lai-sêr1gol o punto del pareggio (sport)2equalizzatore (audio)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเสียงเบสsĭiang bàytเสียงเบสsĭiang bàytsuono dei bassi; audio a bassa frequenzaหนักขึ้นnàk kêunหนักขึ้นnàk kêunpiù gravemente; più pesantemente; peggio
Uso questa app per regolare l'equalizzatore e rendere i bassi più pesanti.

Parole correlate