อาหารปรุงสำเร็จ(aa-hăan bprung săm-rèt)

Significati

1SostantivoB1

cibo pronto; pasto precotto

cibo precotto o preparato in anticipo e venduto pronto da mangiare, che di solito necessita solo di essere riscaldato.

Esempi

วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1non avere; essere privo di2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3[risposta] non ce l'abbiamo; esauritoเวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]ทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâaocucinare (piatti casalinghi)เลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)ซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)อาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètcibo pronto; pasto precottoมากินmaa ginมากินmaa gin1venire a mangiare (futuro/intenzione)2venire a mangiare
Oggi non ho tempo di cucinare, quindi ho comprato un pasto pronto.

Parole correlate

Analisi della parola

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1cibo; nutrimento2piatto; pasto3dieta; alimentazioneParte 1
+
ปรุงสำเร็จbprung săm-rètปรุงสำเร็จbprung săm-rètpreparato in anticipo; pronto da mangiareParte 2
อาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètcibo pronto; pasto precotto