อาชีพเสริม(aa-chêep sĕrm)
Significati
1SostantivoB1
secondo lavoro; lavoro extra
un lavoro che viene svolto in aggiunta all'occupazione principale, spesso per ottenere un reddito extra.
Esempi
ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1sera; prima serata2di seraหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaandopo il lavoroเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ขับkàpขับkàp1guidare; manovrare (un veicolo)2espellere; scacciare; respingere3cantare; intonare (tradizionale)4espellere; secernere; emettereรถส่งของrót sòng kŏngรถส่งของrót sòng kŏngveicolo per consegne; furgone/camion per consegneเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseอาชีพเสริมaa-chêep sĕrmอาชีพเสริมaa-chêep sĕrmsecondo lavoro; lavoro extra
La sera dopo il lavoro, guida un'auto per le consegne come secondo lavoro.
Parole correlate
Significato simile
งานเสริมngaan sĕrmงานเสริมngaan sĕrmsecondo lavoro; lavoretto
secondo lavoro; lavoretto
งานนอกเวลาngaan nôk way-laaงานนอกเวลาngaan nôk way-laalavoro part-time; secondo lavoro
lavoro part-time; secondo lavoro
งานพิเศษngaan pí-sètงานพิเศษngaan pí-sèt1secondo lavoro; lavoro part-time2compito extra; incarico aggiuntivo
- secondo lavoro; lavoro part-time
- compito extra; incarico aggiuntivo
จ๊อบพิเศษjóp pí-sètจ๊อบพิเศษjóp pí-sètlavoro secondario; lavoretto; secondo lavoro
lavoro secondario; lavoretto; secondo lavoro
Analisi della parola
อาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1sostentamento; mezzi di sussistenza2occupazione; professione; carrieraParte 1
+
อาชีพเสริมaa-chêep sĕrmอาชีพเสริมaa-chêep sĕrmsecondo lavoro; lavoro extra