ออกสเต็ป(òk sà-dtèp)

Significati

1VerboB1

ballare abilmente

Ballare, specialmente in modo abile o appariscente; fare sfoggio dei propri passi di danza.

Esempi

พอporพอpor1abbastanza; sufficiente2abbastanza; sufficientemente3bastare; essere sufficiente4abbastanza; piuttosto5non appena; quando6solo; solamente; semplicementeเพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniขึ้นkêunขึ้นkêun1salire; alzarsi; ascendere2aumentare; crescere3salire a bordo; salire su4incoativo/risultato: iniziare a; diventare5verso nord/l'entroterra6complemento di risultato: verso l'alto/migliore7germogliare; crescere; apparireเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaก็gâwก็gâw1anche; pure2quindi; allora (sequenza/risultato)3persino; dopotutto (enfasi/giustificazione)4marcatore condizionale (se... allora...)5marcatore di tema/ripresaออกสเต็ปòk sà-dtèpออกสเต็ปòk sà-dtèpballare abilmenteทันทีtan teeทันทีtan tee1immediatamente; all'istante2non appena; nel momento in cui (ทันทีที่)
Non appena è iniziata la musica, ha subito cominciato a ballare.

Parole correlate

Analisi della parola

ออกòkออกòk1uscire; andar via; lasciare2uscire; apparire; essere emesso3produrre; emettere; emanare4pagare; spendere; sborsare5emettere; pubblicare6fuori; verso l'esterno7risultare; rivelarsi8dimettersi; lasciare9[nello sport] fuori campoParte 1
+
สเต็ปsà-dtèpสเต็ปsà-dtèp1passo (di danza/movimento)2gioco di gambe3fase; livello; stadio4stile; vibe (gergo)Parte 2
ออกสเต็ปòk sà-dtèpออกสเต็ปòk sà-dtèpballare abilmente