สัตวโลก(sàt-dtà-wá-lôhk)
Significati
1SostantivoB2
regno animale; mondo animale
Tutti gli animali considerati assieme come gruppo; il regno animale
Esempi
มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1umano; essere umano2compassionevole; umanoเป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiangsolo; semplicementeส่วนหนึ่งsùuan nèungส่วนหนึ่งsùuan nèung1una parte; una porzione2in parte; parzialmente3una parte di [qcs]; un po' di [qcs]4alcuni; una parte (persone/cose)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciสัตวโลกsàt-dtà-wá-lôhkสัตวโลกsàt-dtà-wá-lôhkregno animale; mondo animaleที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòovivere; risiedere; abitareบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ดาวเคราะห์daao krórดาวเคราะห์daao krórpianetaดวงduuangดวงduuang1sfera; sole/luna; lampada; macchia rotonda2fortuna; destino; oroscopo3classificatore: oggetti rotondi/luminosi (lampade, lampadine, corpi celesti); macchieนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Gli esseri umani sono solo una parte del regno animale che vive su questo pianeta.