สังเวียนมวย(săng-wiian muuai)

Significati

1SostantivoB1

ring da boxe; arena di pugilato

un recinto quadrato e rialzato dove si svolgono gli incontri di pugilato; un'arena di pugilato

Esempi

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1pugile2pugile di Muay Thaiสองsŏngสองsŏng1due; 22secondoคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diเดินขึ้นdern kêunเดินขึ้นdern kêunsalire [qualcosa]; salire a piediสังเวียนมวยsăng-wiian muuaiสังเวียนมวยsăng-wiian muuairing da boxe; arena di pugilato
Due pugili stanno salendo sul ring.

Analisi della parola

สังเวียนsăng-wiianสังเวียนsăng-wiian1arena; ring2campo di competizione (figurato)Parte 1
+
มวยmuuayมวยmuuay1pugilato; boxe; Muay Thai; incontro2pugile; combattente3crocchia; chignon (dialettale/lett.)Parte 2
สังเวียนมวยsăng-wiian muuaiสังเวียนมวยsăng-wiian muuairing da boxe; arena di pugilato
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini