วัตถุพยาน(wát-tù pá-yaan)
Significati
1SostantivoB2
prova materiale; reperto
un oggetto o materiale mostrato in tribunale per aiutare a provare un fatto.
Esempi
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoเจอjerเจอjer1incontrare; imbattersi (in qualcuno)2affrontare; sperimentare3trovare; imbattersi (in qualcosa)มีดmêetมีดmêetcoltelloซึ่งsêungซึ่งsêung1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseวัตถุพยานwát-tù pá-yaanวัตถุพยานwát-tù pá-yaanprova materiale; repertoสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; essenziale2pensare; presumere; supporre (spesso erroneamente)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1luogo dell'incidente; scena del crimine2sul posto; sulla scena
La polizia ha trovato un coltello, che è un'importante prova materiale, sulla scena del crimine.
Parole correlate
Analisi della parola
+
พยานpá-yaanพยานpá-yaan1testimone (persona)2testimone (in tribunale)3testimonianza; deposizioneParte 2
วัตถุพยานwát-tù pá-yaanวัตถุพยานwát-tù pá-yaanprova materiale; reperto