วัดสุทัศนเทพวราราม(wát sù-tát-têp-wá-raa-raam)
Significati
1SostantivoB2
Wat Suthat Thepwararam
Wat Suthat Thepwararam, un importante tempio buddista reale a Bangkok, in Thailandia, noto per l'Altalena Gigante situata di fronte al tempio.
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)วัดสุทัศนเทพวรารามwát sù-tát-têp-wá-raa-raamวัดสุทัศนเทพวรารามwát sù-tát-têp-wá-raa-raamWat Suthat Thepwararamคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเห็นhĕnเห็นhĕn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereเสาชิงช้าsăo ching-cháaเสาชิงช้าsăo ching-cháa1Altalena Gigante (punto di riferimento di Bangkok)2Sottodistretto di Sao Chingcha (Bangkok)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1grande; su larga scala2formato grande; taglia grande (opzione)อยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereด้านหน้าdâan nâaด้านหน้าdâan nâa1fronte; parte anteriore2davanti; di fronte; in avanti3anteriore; frontale (come modificatore)วัดwátวัดwát1valutare; stimare2tempio buddista3misurareเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Se vai al Wat Suthat Thepwararam, vedrai l'Altalena Gigante proprio di fronte al tempio.