วงถกเถียง(wong tòk-tĭiang)
Significati
1SostantivoB2
gruppo di discussione; circolo di dibattito
un gruppo di persone impegnate in un dibattito o in una discussione; un forum o un ambiente per argomentazioni o discussioni.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaมักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1entrare (allontanandosi da chi parla)2complemento direzionale: dentro; verso l'interno (lontano da chi parla)ร่วมrûuamร่วมrûuam1unirsi; partecipare2insieme; congiuntamente3congiunto; condiviso; reciprocoวงถกเถียงwong tòk-tĭiangวงถกเถียงwong tòk-tĭianggruppo di discussione; circolo di dibattitoเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiการเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1politica; affari politici2giochi di potere; politica internaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2accesso/servizio Internetเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1sempre; invariabilmente2costantemente; abitualmente3uguale; a livello; pari4pareggiare
Partecipa sempre ai forum di discussione politica su Internet.
Parole correlate
Analisi della parola
+
วงถกเถียงwong tòk-tĭiangวงถกเถียงwong tòk-tĭianggruppo di discussione; circolo di dibattito