ลูกค้าประจำ(lôok káa bprà-jam)

Significati

1SostantivoB1

cliente abituale

un cliente che si reca spesso nello stesso negozio o utilizza lo stesso servizio; un cliente abituale.

Esempi

คุณสมชายkun sŏm-chaaiคุณสมชายkun sŏm-chaaiSig. Somchaiเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamcliente abitualeของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciร้านráanร้านráan1negozio; bottega2ristorante; locale3bancarella; standเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Il signor Somchai è un cliente abituale del nostro negozio.

Parole correlate

Analisi della parola

ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1cliente; acquirente2cliente abituale; cliente fissoParte 1
+
ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1regolare; abituale; di routine2permanente; di stanza; assegnato3regolarmente; abitualmente4(modificatore) regolare; residente; in servizioParte 2
ลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamcliente abituale