คุณสมชาย(kun sŏm-chaai)
Significati
1Nome proprioA1
Sig. Somchai
un nome personale maschile thailandese preceduto dal titolo onorifico di cortesia คุณคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; merit (Khun), equivalente a Sig. Somchai; viene utilizzato anche per rivolgersi o riferirsi rispettosamente a un uomo adulto
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คุณสมชายkun sŏm-chaaiคุณสมชายkun sŏm-chaaiSig. Somchaiใช่ไหมchâi măiใช่ไหมchâi măi1[Q] giusto?; non è vero?; corretto?2[Q] è corretto che...?; è vero che...?คะkáคะkáparticella di cortesia (femminile; attenuatore per domande)
È lei il signor Somchai?