ลิมิเต็ดคอลเลกชัน(lí-mì-dtèt kon-lèk-chan)
Significati
1SostantivoB1
collezione limitata
un insieme di prodotti o opere realizzati in quantità limitate, spesso venduti per un periodo di tempo limitato per creare esclusività o valore collezionistico
Esempi
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camicia; top2giacca; cappotto (capospalla) — regionale/colloquiale3classificatore: ตัวรุ่นrûnรุ่นrûn1livello di anzianità; gruppo d'età2modello; versione3generazione; fascia d'età4anno di corso; scaglione; classeนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseลิมิเต็ดคอลเลกชันlí-mì-dtèt kon-lèk-chanลิมิเต็ดคอลเลกชันlí-mì-dtèt kon-lèk-chancollezione limitataมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireขายkăaiขายkăai1vendere [qlcs]2in vendita3vendersi; prostituirsiแค่kâeแค่kâe1solo; solamente2semplicemente; solamente (per minimizzare)3solo; soltanto (preposizione)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Luna; luna2meseเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1solo; solamente; non più di2così tanto/tanti; a tal punto3tutto qui; punto (a fine frase)
Questa maglia fa parte di una collezione limitata, disponibile solo per un mese.
Analisi della parola
+
ลิมิเต็ดคอลเลกชันlí-mì-dtèt kon-lèk-chanลิมิเต็ดคอลเลกชันlí-mì-dtèt kon-lèk-chancollezione limitata