ริมฝั่งแม่น้ำ(rim fàng mâe náam)
Significati
1SostantivoB1
riva del fiume; sponda
il terreno lungo il bordo di un fiume; la riva di un fiume.
Esempi
ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1sera; prima serata2di seraฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênandare a fare una passeggiataที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náamริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náamriva del fiume; sponda
La sera mi piace fare una passeggiata sulla riva del fiume.
Parole correlate
Significato simile
ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1riva del fiume; sponda; lungofiume2in riva al fiume; lungo il fiume (uso locativo)
- riva del fiume; sponda; lungofiume
- in riva al fiume; lungo il fiume (uso locativo)
ริมตลิ่งrim dtà-lìngริมตลิ่งrim dtà-lìngriva del fiume; sponda
riva del fiume; sponda
ชายตลิ่งchaai dtà-lìngชายตลิ่งchaai dtà-lìngriva di un fiume; sponda
riva di un fiume; sponda
ริมฝั่งrim fàngริมฝั่งrim fàngriva del fiume; sponda del lago
riva del fiume; sponda del lago
ริมน้ำrim námริมน้ำrim nám1riva; sponda; lungofiume2in riva all'acqua; in riva al fiume (uso locativo)
- riva; sponda; lungofiume
- in riva all'acqua; in riva al fiume (uso locativo)
Analisi della parola
+
ริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náamริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náamriva del fiume; sponda