รถกึ่งพ่วง(rót gèung pûuang)
Significati
1SostantivoB2
semirimorchio
Un rimorchio dotato solo di ruote posteriori, la cui parte anteriore poggia sul camion o sul trattore stradale che lo traina
Esempi
รถกึ่งพ่วงrót gèung pûuangรถกึ่งพ่วงrót gèung pûuangsemirimorchioสาsăaสาsăa1gelso da carta2perché; poiché (letterario)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraรถขนส่งสินค้าrót kŏn sòng sĭn-káaรถขนส่งสินค้าrót kŏn sòng sĭn-káaveicolo merci; camionได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1molti; numerosi; una grande quantità/numero2in gran numero/quantitàในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)คราวเดียวkraao diaoคราวเดียวkraao diaoin una volta sola; tutto in una volta
Un autoarticolato può trasportare una grande quantità di merci in una sola volta.
Parole correlate
Analisi della parola
รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliParte 1
+
+
รถกึ่งพ่วงrót gèung pûuangรถกึ่งพ่วงrót gèung pûuangsemirimorchio