ภาวะฝืดเคือง

paa-wá fèut keuuang

Significati

1SostantivoB2

difficoltà economica; scarsità; scarsità di liquidità

uno stato di difficoltà economica o scarsità, con poco denaro in circolazione e risorse limitate, che rende difficili le spese e gli investimenti.

Esempi

ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangdurante; nel periodo diภาวะฝืดเคืองpaa-wá fèut keuuangภาวะฝืดเคืองpaa-wá fèut keuuangdifficoltà economica; scarsità; scarsità di liquiditàผู้คนpôo konผู้คนpôo konpersone; il pubblicoมักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)ระมัดระวังrá-mát rá-wangระมัดระวังrá-mát rá-wang1fare attenzione; essere prudente2attento; cauto (formale)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การใช้จ่ายgaan chái jàaiการใช้จ่ายgaan chái jàai1spesa (atto)2spese; usciteมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1di più; maggiormente2maggiore; di più (rispetto a prima)
Durante un periodo di difficoltà economica, le persone tendono ad essere più caute con le proprie spese.

Parole correlate

Analisi della parola

ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1stato; condizione2situazione; circostanza3condizione medica; stato clinico4condizione economica; stato economicouno stato o condizione in cui qualcosa si trova in un determinato momento. Esempio: ภาวะเศรษฐกิจ (condizione/stato economico)Parte 1
+
ฝืดเคืองfèuut keuuangฝืดเคืองfèuut keuuang1scarso; carente2scarsità; difficoltàin uno stato di carenza o di difficoltà, in particolare di denaro, risorse o necessità di baseParte 2
ภาวะฝืดเคืองpaa-wá fèut keuuangภาวะฝืดเคืองpaa-wá fèut keuuangdifficoltà economica; scarsità; scarsità di liquidità