พรีอัลบั้ม(pree an-bâm)
Significati
1SostantivoB1
pacchetto album in pre-ordine
Un pacchetto album offerto per il pre-ordine prima dell'uscita ufficiale, spesso con bonus o edizioni speciali.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)สั่งจองsàng jongสั่งจองsàng jongpreordinare; ordinare in anticipo; prenotare (un articolo)พรีอัลบั้มpree an-bâmพรีอัลบั้มpree an-bâm1periodo promozionale pre-album2pacchetto album in pre-ordineไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1essere andato via; essere partito (azione completata)2ora vado; me ne vado (annuncio)
Ho già preordinato il pre-album.
2SostantivoB2
periodo promozionale pre-album
Il periodo promozionale che precede l'uscita di un album (es. singoli pre-lancio o contenuti teaser).
Esempi
ช่วงchûuangช่วงchûuang1periodo; arco (di tempo)2sezione; segmento (parte di qualcosa)3intervallo; gamma (tra limiti)4periodo; tempo (di questi tempi/in quel momento)5distanza tra supporti6ampiezza; apertura delle braccia7apertura; ampiezza; larghezzaพรีอัลบั้มpree an-bâmพรีอัลบั้มpree an-bâm1periodo promozionale pre-album2pacchetto album in pre-ordineวงwongวงwong1band; gruppo musicale2gruppo; cerchia (di persone)3classificatore: insiemi (gruppi musicali, anelli)4cerchio; anello5anello; zona; settore6circuito; cicloจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliปล่อยภาพbplòi pâapปล่อยภาพbplòi pâaprilasciare immagini; pubblicare foto; far trapelare immaginiคอนเซ็ปต์kon-sèpคอนเซ็ปต์kon-sèp1concetto; idea2tema; concept di designทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2di tutti i giorni (attributivo); quotidianoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diสร้างกระแสsâang grà-săeสร้างกระแสsâang grà-săecreare scalpore; generare hype
Durante il periodo pre-album, la band rilascerà foto concettuali ogni giorno per creare hype.
Analisi della parola
+
พรีอัลบั้มpree an-bâmพรีอัลบั้มpree an-bâmpacchetto album in pre-ordine