พระบรมราชชนนี(prá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee)
Significati
1SostantivoC2
la Regina Madre; la madre del re (termine reale/formale)
Un termine reale/formale che si riferisce alla madre di un re regnante; la Regina Madre.
Esempi
สมเด็จพระบรมราชชนนีsŏm-dèt prá bò-rom-râat-chá-chon-ná-neeสมเด็จพระบรมราชชนนีsŏm-dèt prá bò-rom-râat-chá-chon-ná-neeSua Maestà la Regina Madre (titolo reale thailandese formale)ทรงsongทรงsong1forma; figura2stile; taglio (es. di capelli); look3[reale] avere; possedere4[reale] essere; fare5[reale] prefisso onorifico; ausiliare realeปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1eseguire; compiere2trattare [qcn]3(solo in parole composte) operativo; in funzione4praticare; osservare (regole)พระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtdoveri reali; attività realiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkbenessere; bene comune; interesse pubblicoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taitutto il popolo thailandese; la popolazione thailandese (formale)
Sua Maestà la Regina Madre svolge i doveri reali per il benessere del popolo thailandese.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
พระบรมราชชนนีprá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeพระบรมราชชนนีprá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neela Regina Madre; la madre del re (termine reale/formale)