ความสามารถเฉพาะตัว

kwaam săa-mâat chà-páw dtuua

Significati

1SostantivoB2

abilità individuale; talento speciale

una competenza, un'abilità o un talento speciale che è unico per una particolare persona.

Esempi

นักมายากลnák maa-yaa-gonนักมายากลnák maa-yaa-gonmago; illusionistaคนนี้kon néeคนนี้kon néequesta personaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความสามารถเฉพาะตัวkwaam săa-mâat chà-páw dtuuaความสามารถเฉพาะตัวkwaam săa-mâat chà-páw dtuuaabilità individuale; talento specialeในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1esibizione; spettacolo2espressione; manifestazione; dimostrazione (spiegare/mostrare)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioน่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têungsorprendente; incredibile; impressionante; notevoleมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo mago ha un talento speciale davvero incredibile nella sua esibizione.

Parole correlate

Analisi della parola

ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1abilità; capacità2abilità; talento; competenza3capacità; funzionalità (di un sistema/strumento)4capacità/competenza (legale/ufficiale)il potere o la capacità generale di fare qualcosaParte 1
+
เฉพาะตัวchà-pór dtuuaเฉพาะตัวchà-pór dtuua1unico; distintivo2personale; individuale3intrinsecamente proprio; peculiareavere caratteristiche che distinguono chiaramente qualcuno o qualcosa dagli altriParte 2
ความสามารถเฉพาะตัวkwaam săa-mâat chà-páw dtuuaความสามารถเฉพาะตัวkwaam săa-mâat chà-páw dtuuaabilità individuale; talento speciale