ป้ายกำกับ(bpâai gam-gàp)
Significati
1SostantivoA2
etichetta; cartellino
un pezzo di carta, stoffa o plastica attaccato a un oggetto per fornire informazioni su di esso. Può anche riferirsi a una parola chiave o a un identificatore digitale.
Esempi
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camicia; top2giacca; cappotto (capospalla) — regionale/colloquiale3classificatore: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireป้ายกำกับbpâai gam-gàpป้ายกำกับbpâai gam-gàpetichetta; cartellino
Questa camicia ha un'etichetta.
Parole correlate
Significato simile
ฉลากchà-làakฉลากchà-làak1etichetta; cartellino (su un prodotto)2biglietto per estrazione a sorte; biglietto della lotteria
- etichetta; cartellino (su un prodotto)
- biglietto per estrazione a sorte; biglietto della lotteria
เลเบลlay-benเลเบลlay-ben1etichetta; cartellino2etichettare; catalogare
- etichetta; cartellino
- etichettare; catalogare
แท็กtáekแท็กtáek1tag; etichetta (identificatore o parola chiave)2taggare; etichettare [qcs]
- tag; etichetta (identificatore o parola chiave)
- taggare; etichettare [qcs]
Analisi della parola
+
ป้ายกำกับbpâai gam-gàpป้ายกำกับbpâai gam-gàpetichetta; cartellino