ปราศจากน้ำ(bpraat-sà-jàak náam)
Significati
1AggettivoB2
senz'acqua; privo di acqua; anidro (tecnico)
Che non contiene acqua; privo di acqua. Usato spesso per sostanze o luoghi; in chimica, 'anidro'.
Esempi
สารเคมีsăan kee-meeสารเคมีsăan kee-mee1prodotti chimici (in generale); sostanze chimiche2una sostanza chimica; un prodotto chimico (numerabile)ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1genere; tipo; categoria2specie; tipo (biologia)3classificatore per generi/tipiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเก็บgèpเก็บgèp1raccogliere; radunare2riordinare; mettere in ordine3addebitare; riscuotere (una tariffa/un pagamento)4mettere da parte; risparmiare5raccogliere; cogliere (frutta/fiori)6conservare; riporre; mettere via7riporre (un'arma); nascondere; occultare8infilare; raccogliere (capelli/vestiti)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ภาชนะpaa-chá-náภาชนะpaa-chá-ná1contenitore; recipiente2recipiente; contenitore (generale)3classificatore: ใบ (per contenitori)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioแห้งhâengแห้งhâeng1asciutto; non bagnato2asciugare; asciugarsi3asciutto (senza zuppa o salsa)4secco (pelle/aria/condizione)5avaro; privo di emozioni; umorismo secco (colloq.)และláeและláee (congiunzione coordinativa)ปราศจากน้ำbpraat-sà-jàak náamปราศจากน้ำbpraat-sà-jàak náamsenz'acqua; privo di acqua; anidro (tecnico)
Questa sostanza chimica deve essere conservata in un contenitore asciutto e privo di acqua.
Parole correlate
Significato simile
แอนไฮดรัสaen-hai-drátแอนไฮดรัสaen-hai-drátanidro (chim.)
anidro (chim.)
ไร้น้ำrái náamไร้น้ำrái náam1senz'acqua; privo di acqua2arido (di terreno/area)3non acquoso (di prodotti)
- senz'acqua; privo di acqua
- arido (di terreno/area)
- non acquoso (di prodotti)
ไม่มีน้ำmâi mee náamไม่มีน้ำmâi mee náamniente acqua; senza acqua
niente acqua; senza acqua
Analisi della parola
+
น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)Parte 2
ปราศจากน้ำbpraat-sà-jàak náamปราศจากน้ำbpraat-sà-jàak náamsenz'acqua; privo di acqua; anidro (tecnico)