ที่หนีบผ้า(têe nèep pâa)
Significati
1SostantivoB1
molletta; molletta da bucato
un piccolo fermaglio o una molletta usati per fissare i vestiti a un filo stendibiancheria per farli asciugare
Esempi
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]หยิบyìpหยิบyìp1prendere; afferrare (con le dita)2passare; porgere [qcs] a [qcn]3selezionare; scegliere (un piccolo oggetto)4un pizzico (misura)ที่หนีบผ้าtêe nèep pâaที่หนีบผ้าtêe nèep pâamolletta; molletta da bucatoให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)สองsŏngสองsŏng1due; 22secondoตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)หน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1è possibile/consentito?; va bene?2potresti/potrebbe...? (attenuatore di richiesta)
Potresti passarmi due mollette, per favore?
Parole correlate
Analisi della parola
+
ที่หนีบผ้าtêe nèep pâaที่หนีบผ้าtêe nèep pâamolletta; molletta da bucato