ทองคำแท้(tong-kam táe)

Significati

1SostantivoB1

oro autentico; oro vero

oro autentico (non falso o placcato oro); oro vero.

Esempi

สร้อยsôiสร้อยsôi1collana2filo; catenella (filo decorativo o da infilare)3filo; catena (filo decorativo)เส้นsênเส้นsên1linea; striscia; oggetto filiforme2noodle; spaghetto3tendine; nervo; legamento4filo metallico; cavo5percorso; linea6conoscenze; raccomandazioni (informale)7CL: oggetti filiformiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseทองคำแท้tong-kam táeทองคำแท้tong-kam táeoro autentico; oro veroหรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1particella interrogativa sì/no ("...o no?")2se ... o noครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Questa collana è d'oro vero?

Parole correlate

Analisi della parola

ทองคำtong kamทองคำtong kam1oro (bene; investimento)2figurato: qualcosa di prezioso/di valore3oro (elemento chimico; metallo prezioso)Parte 1
+
แท้táeแท้táe1genuino; vero; autentico2vero; puro (in essenza)3veramente; davvero (enfasi)Parte 2
ทองคำแท้tong-kam táeทองคำแท้tong-kam táeoro autentico; oro vero