ต่อโมเดล(dtòr moh-den)
Significati
1VerboB1
assemblare un modello; costruire un modello
assemblare o costruire un modello, come un kit di modellismo in plastica di un'auto, un aereo o un personaggio.
Esempi
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1giorno libero; giorno di riposo2festa nazionale; giorno festivo3giorno di chiusura (di un negozio/attività)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliต่อโมเดลdtòr moh-denต่อโมเดลdtòr moh-denassemblare un modello; costruire un modelloรถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliคันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; cannaใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)
In queste vacanze, assemblerò un nuovo modellino di auto.
Parole correlate
Significato simile
ประกอบโมเดลbprà-gòp moh-denประกอบโมเดลbprà-gòp moh-denassemblare un modello; montare un modellino
assemblare un modello; montare un modellino
ทำโมเดลtam moh-denทำโมเดลtam moh-den1costruire/creare un modello (fisico)2creare un modello (concettuale/informatico) (spec. 3D/CG)
- costruire/creare un modello (fisico)
- creare un modello (concettuale/informatico) (spec. 3D/CG)
Analisi della parola
+
ต่อโมเดลdtòr moh-denต่อโมเดลdtòr moh-denassemblare un modello; costruire un modello