ประกอบโมเดล
bprà-gòp moh-den
Significati
1VerboB1
assemblare un modello; montare un modellino
mettere insieme le parti per costruire un modello, come un kit di modellismo in scala o una miniatura
Esempi
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1questo fine settimana2questo fine settimana (locuzione temporale)ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliประกอบโมเดลbprà-gòp moh-denประกอบโมเดลbprà-gòp moh-denassemblare un modello; montare un modellinoเครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang binaeroplano; aereoจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ชุดคิทchút kítชุดคิทchút kítkit; kit di montaggioที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad ora
Questo fine settimana assemblerò un aeromodello dal kit che ho comprato.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ประกอบโมเดลbprà-gòp moh-denประกอบโมเดลbprà-gòp moh-denassemblare un modello; montare un modellino