ตามความต้องการ(dtaam kwaam dtông gaan)

Significati

1AvverbioB1

come desiderato; secondo le necessità; su richiesta

Fatto in base a uno specifico desiderio, bisogno o richiesta; su richiesta.

Esempi

คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1abile; capace2abilità; capacità3talentuoso; competenteเลือกlêuuakเลือกlêuuak1scegliere; selezionare2pignolo; schizzinoso; selettivo3eleggereสีsĕeสีsĕe1tonalità; sfumatura; tono2vernice; pittura3strofinare; sfregare; lucidare4coloreได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoตามความต้องการdtaam kwaam dtông gaanตามความต้องการdtaam kwaam dtông gaancome desiderato; secondo le necessità; su richiesta
Puoi scegliere il colore in base alle tue esigenze.

Parole correlate

Analisi della parola

ตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2conformarsi a; rispettare; obbedire3secondo; in conformità con4lungo (un percorso); seguendo (una direzione)5dopo; dietro a; all'inseguimento di6come specificato; in qualità di (ตามที่/ตามฐานะ)Parte 1
+
ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1desiderio; bisogno; necessità2domanda di mercato3requisitoParte 2
ตามความต้องการdtaam kwaam dtông gaanตามความต้องการdtaam kwaam dtông gaancome desiderato; secondo le necessità; su richiesta