ดูลึกลับ(doo léuk-láp)
Significati
1VerboB1
sembrare o apparire misterioso
Dare l'impressione di essere misterioso o difficile da comprendere.
Esempi
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1uomo; maschio2uomini; maschi; il sesso maschile3fidanzato; ragazzo (informale)คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1raramente; di rado; non spesso2non molto; poco (grado)พูดpôotพูดpôot1parlare2dire; parlare3raccontare; parlare diเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)ดูลึกลับdoo léuk-lápดูลึกลับdoo léuk-lápsembrare o apparire misterioso
Quell'uomo non parla molto, quindi sembra misterioso.
Analisi della parola
+
ดูลึกลับdoo léuk-lápดูลึกลับdoo léuk-lápsembrare o apparire misterioso