ดื่มอวยพร(dèum uay pon)
Significati
1VerboB1
brindare; fare un brindisi
Bere un brindisi a qualcuno o qualcosa per augurare successo, salute o felicità.
Esempi
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1noi; ci2il nostro gruppo; la nostra parteมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraดื่มอวยพรdèum uay ponดื่มอวยพรdèum uay ponbrindare; fare un brindisiวันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtcompleannoให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservareเถอะtòeเถอะtòe1particella di suggerimento o incoraggiamento2particella di esortazione o permesso3particella di rassegnazione o enfasi
Facciamo un brindisi per il suo compleanno.
Parole correlate
Significato simile
โทสต์tóhtโทสต์tóht1toast (pane tostato)2brindare a [qualcuno]/[qualcosa] (alzare il calice in onore)
- toast (pane tostato)
- brindare a [qualcuno]/[qualcosa] (alzare il calice in onore)
ชนแก้วchon gâeoชนแก้วchon gâeo1fare cin cin; brindare2un brindisi (atto di far tintinnare i bicchieri)
- fare cin cin; brindare
- un brindisi (atto di far tintinnare i bicchieri)
Analisi della parola
+
ดื่มอวยพรdèum uay ponดื่มอวยพรdèum uay ponbrindare; fare un brindisi