ดำเนินเมกะโปรเจกต์(dam-nern may-gà-bproh-jèk)
Significati
1VerboB2
realizzare megaprogetti
pianificare ed eseguire progetti di grandissime dimensioni e ad alto costo, come importanti infrastrutture o piani di sviluppo nazionale
Esempi
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1governo (esecutivo)2il governo; settore pubblicoชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút màinuovo set; nuova collezione; nuovo completoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireแผนpăenแผนpăen1piano; strategia2intrigo; complottoจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliดำเนินเมกะโปรเจกต์dam-nern may-gà-bproh-jèkดำเนินเมกะโปรเจกต์dam-nern may-gà-bproh-jèkrealizzare megaprogettiรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏongรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏong1treno ad alta velocità2ferrovia ad alta velocità (sistema)เชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1connettere; collegare2connettersi a; accedere3connessione; connettivitàทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1a livello nazionale; in tutto il paese2nazionale; su scala nazionale
Il nuovo governo ha intenzione di realizzare un mega-progetto ferroviario ad alta velocità che colleghi l'intero paese.
Analisi della parola
+
ดำเนินเมกะโปรเจกต์dam-nern may-gà-bproh-jèkดำเนินเมกะโปรเจกต์dam-nern may-gà-bproh-jèkrealizzare megaprogetti