ดำรงพระชนม์ชีพ(dam-rong prá-chon-chêep)
Significati
1VerboC1
vivere (reale)
vivere, essere in vita o condurre una vita (usato specificamente per i reali)
Esempi
พระองค์prá ongพระองค์prá ong1persona reale; Sua Maestà2pronome reale di terza persona3pronome reale di seconda persona4classificatore reale5persona/corpo reale (onorifico)ทรงsongทรงsong1forma; figura2stile; taglio (es. di capelli); look3[reale] avere; possedere4[reale] essere; fare5[reale] prefisso onorifico; ausiliare realeดำรงพระชนม์ชีพdam-rong prá-chon-chêepดำรงพระชนม์ชีพdam-rong prá-chon-chêepvivere (reale)อย่างyàangอย่างyàang1genere; tipo; specie2maniera; modo3in modo; -mente4classificatore (per tipi/generi)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1semplice; essenziale2modesto; senza pretese3minimalistaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioพระตำหนักprá dtam-nàkพระตำหนักprá dtam-nàk1residenza reale (piccolo palazzo/padiglione)2classificatore per residenze realiในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1provinciale; fuori città2in provincia; fuori dalla capitale
Sua Maestà conduce una vita semplice nel palazzo di provincia.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ดำรงพระชนม์ชีพdam-rong prá-chon-chêepดำรงพระชนม์ชีพdam-rong prá-chon-chêepvivere (reale)