ทรงพระชนม์(song prá chon)

Significati

1VerboB2

essere vivo (reale)

essere vivo; vivere (termine usato per re, regine o membri di alto rango della famiglia reale)

Esempi

คนไทยkon taiคนไทยkon taithailandese; popolo thailandese; cittadino thailandeseสวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1cantare/recitare preghiere2canto di preghiere; recitazioneขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1chiedere che; esortare a2che (qualcuno) possa...; augurare che...สมเด็จพระราชินีsŏm-dèt prá-raa-chí-neeสมเด็จพระราชินีsŏm-dèt prá-raa-chí-neeSua Maestà la Reginaทรงพระชนม์song prá chonทรงพระชนม์song prá chonessere vivo (reale)ยิ่งยืนนานyîng yeun naanยิ่งยืนนานyîng yeun naanduraturo; in eterno
Il popolo thailandese prega affinché la Regina abbia una lunga vita.

Parole correlate

Analisi della parola

ทรงsongทรงsong1forma; figura2stile; taglio (es. di capelli); look3[reale] avere; possedere4[reale] essere; fare5[reale] prefisso onorifico; ausiliare realeParte 1
+
พระชนม์prá-chonพระชนม์prá-chon1vita reale; durata della vita (di un monarca)2vivere; essere in vita (linguaggio di corte)Parte 2
ทรงพระชนม์song prá chonทรงพระชนม์song prá chonessere vivo (reale)