ช่วงท้าย(chûuang táai)
Significati
1SostantivoA2
parte finale; fase conclusiva
L'ultima parte di un periodo, un'attività, un evento, uno spettacolo, una partita o un documento; la fase conclusiva.
Esempi
หนังnăngหนังnăng1cuoio; pelle2film; pellicola3pellicola sottile; membrana (informale)4pelle; cuteช่วงท้ายchûuang táaiช่วงท้ายchûuang táaiparte finale; fase conclusivaเศร้าsâoเศร้าsâotriste; addoloratoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
L'ultima parte del film è molto triste.
Parole correlate
Significato simile
ช่วงปลายchûuang bplaaiช่วงปลายchûuang bplaaila parte finale; ultima fase
la parte finale; ultima fase
ช่วงสุดท้ายchûuang sùt-táaiช่วงสุดท้ายchûuang sùt-táaiparte finale; ultimo periodo; la fine
parte finale; ultimo periodo; la fine
ตอนท้ายdton táaiตอนท้ายdton táai1la fine; parte finale2alla fine; verso la fine
- la fine; parte finale
- alla fine; verso la fine
ท้ายๆtáai-táaiท้ายๆtáai-táai1che si verifica verso la fine; ultima parte2verso la fine; nella parte finale
- che si verifica verso la fine; ultima parte
- verso la fine; nella parte finale
บั้นปลายbân bplaaiบั้นปลายbân bplaailo stadio finale; l'ultima parte (spec. della vita)
lo stadio finale; l'ultima parte (spec. della vita)
Analisi della parola
+
ช่วงท้ายchûuang táaiช่วงท้ายchûuang táaiparte finale; fase conclusiva